1967 年，年轻的乔纳思•翰林和罗伯特•翰林兄弟凭着一股冲劲在瑞典创建了欧瑞莲化妆品公司。他们致力于以北欧天然植物精华为原料，开发一种纯净、温和、高效，融天然智慧与科技精粹为一体的护肤产品；同时，他们

希望运用创新性的分销方式，将产品直接销售到每个家庭。今天，欧瑞莲的销售网络已遍布全球57个国家和地区，成为一个真正意义上的国际知名品牌。

　　1982 年，欧瑞莲在伦敦股票交易所上市。90 年代初，东欧国家的开放为欧瑞莲提供了巨大的商机，快速的市场拓展使公司规模在短短十年间增长了八倍。1995 年，欧瑞莲在波兰华沙建厂，以满足东欧及全球不断增长的市场需求。 

　　1998 年，新兴市场遭遇全球经济危机的重创，欧瑞莲在俄罗斯的业务受到影响。当面临公司理念与股东利益间的矛盾，1999 年，翰林兄弟与 Industri Kapital 投资公司完成了公司的负债收购，使欧瑞莲退出伦敦股票交易所，重新成为一家私有公司，以便进行接下来的一系列重大改革。紧接着，欧瑞莲围绕产品、产品目录及分销等重点，实施了一系列关键性战略，短短数年将公司带入又一个高速增长期。

　　2001 年和2003 年，欧瑞莲分别并购了位于印度新德里和瑞典斯德哥尔摩的生产工厂。2002 年冬，欧瑞莲全球第一家概念店在斯德哥尔摩开业。2003年秋，欧瑞莲俄罗斯工厂破土动工。2004 年春，欧瑞莲在斯德哥尔摩股票交易所挂牌上市。同年，欧瑞莲正式进入中国，在昆山投资建厂。

　　近四十年来，创始人翰林兄弟以梦想家的远见与实干家的精神，走过一段传奇性的创业历程，成功塑造了来自瑞典的天然化妆品牌——欧瑞莲。今天，承载着欧洲文化深厚的历史积淀，欧瑞莲将在中国这个神奇的东方古国，续写新的美丽篇章！