一、丞燕的历史与规模
陈昭妃博士
1962 年出生于中国台湾的陈昭妃,lO 岁时随家人移居海外,在陌生的国度中,一度被老师认为学习能力有障碍,而安排至特殊教育学校。经过半年的努力,不仅转回一般的学校就读,并在15 岁时就以第一名的成绩从高中毕业,进入杨百翰大学,成绩优异的她在19 岁时成为该校最年轻的大学毕业生,继而主修微生物学,副修化学,在美国杨百翰大学取得微生物学硕士学位后,继续于该校进行免疫学上的研究,并于1988 年取得博士学位。此后五年,昭妃博士在该校教授“免疫学”和“研究技巧”等课程,同时对人体免疫系统和癌症进行深入研究。
陈昭妃博士从学生时代起就希望成为教授,并拥有自己的研究室,在心愿实现后,一直从事癌症的研究,长达十数年之久。然而,在看到癌症病人饱受药物副作用的折磨,她的心被深深刺痛了。从此她改变了研究方向,转向对病人更直接、更有意义的研究。在探索过程中,她深感由营养调理使身体健康,远比当身体不适时再去找治疗方法来得重要。以这个思路做引导,同时撷取了中国人对草本植物的使用心得,并融合她对营养免疫学的深入研究,从而创造出“营养免疫学”这门令医学界耳目一新的科学。
陈昭妃博士创立的营养免疫学,迅速获得科学界、医学界以至政府部门的肯定。多年来,昭妃博士不断获得世界各国的卫生单位、科学研究组织及医科大学之邀请前往讲学,美国、欧洲、韩国、马来西亚、新加坡、中国大陆及中国台湾等世界各地都留下了她的足迹和声音。例如,在2003 年7 月23 日由中国香港中文大学联同教育及人力统筹局合办的“生物科学之新领域与前景”活动中,昭妃博士便应邀就营养免疫学进行演说。
陈昭妃博士除了是科学界的权威外,还是商界中著名的成功女性。兼具权威科学地位和商业领袖魅力,却又平易近人的昭妃博士,屡次接受各大传媒的专访,分享研究心得和成功之道。曾经专访昭妃博士的报章杂志不计其数,当中包括中国香港经济日报、星岛日报、美丽佳人、ELLE 等。电视方面,昭妃博士曾经获中国香港电台邀请,在“蓝图2000 ”其中一集讲解功能食品的节目中,担任嘉宾主持。最近,昭妃博士又应凤凰卫视之邀请接受专访。
昭妃博士认为科学研究是为了造福全人类,推动时代的发展,她乐意将自己的研究成果与所有人分享。她曾说:“我们要把健康带给全人类,把智能留给下一代。”昭妃博士乐于将自己的多年研究成果与人分享,并结集成书来推广营养免疫学,其中《PlantFoods&Nutritional Immunology; A Scientific Approach》 (中译本为《草本植物与营养免疫学:科学研究报告》)更荣获“世界传统医学大会”著作组第一名。此外,昭妃博士又在每一期《The Excellent Magazine》 中,分享她的最新研究发现。
陈昭妃博士为了让自己的研究心得能够更直接地帮助人们获得健康,于是在1987 年创办丞燕国际机构,并率领一支庞大的专家学者,致力将中国草本知识与现代科学研究技术相结合,进而开发一系列能为人类带来健康的产品。十数年来,在昭妃博士的领导下,丞燕的产品已经由营养保健食品伸延至保养品,深受国际上众多消费者的青睐与医学界的认同,而丞燕亦发展成为一间足迹遍布欧、亚、美三洲达十多个国家或地区的知名跨国企业。
陈昭妃博士在学术上获得了巨大成就之后,为了让自己的研究心得不仅仅成为课堂上的一门知识而己,也能实际嘉惠更多人,于是创办了E .EXCEL 丞燕国际机构。她率领一百多位专家学者,全心致力于将中国草本知识与现代科学研究技术相结合,开发了一系列的营养保健食品及E.EXCEL ELEMENTE著元素系列保养品,为人类带来了真正的健康。从植物的栽种、收成后的筛选、清理、萃取、浓缩,E .EXCEL 丞燕给予标准化作业,丞燕一致认为:质量就是生命。十数年来,丞燕的产品已深受全球十几个国家消费者的青睐与医学界的认同。
陈昭妃博士因在科学界及企业界的贡献,而荣获不少奖项,昭妃博士以其傲人之学术涵养、创立跨国企业的精神,及宣扬中华文化、关爱世人的情操,多次获得世界各地高层人士及政府单位的肯定。所获殊荣:
1992 年于第六届全球传统医学会议中荣获由传统医学学术机构叨The Academia Mexicana de Medicina Tradicional所颁发之“马丁帝拉库兹奖”( Martin De La Cruz Award )以肯定她在传统医学方面的杰出贡献。
1995 年荣登《大赢家》(The Ultimate winners ) 一书中所收录之全美100 位顶尖华人,获表扬为医学界的顶尖华人之一。
1996年获颁美国1996 年“杰出女青年奖”,以表扬她在营养免疫学上的成就和在科学及医学界上的功迹。美国加州参议员代表同时命名1996 年3 月8 日为“陈昭妃日”。
陈昭妃博士所著述的《Plant Foods $ Nutritional Inumunology;》(中译本为《草本植物与营养免疫学:科学研究报告》), 荣获“世界传统医学大会”著作组第一名,而昭妃博士所带领研制的千禧泉,亦获评选为产品组头奖,令昭妃博士成为该次大会上唯一一位获得两项首奖的人。
1997 年荣获美国青商会(The United States Junior Chamber of Commerce)所颁发的1997 年“美国十大杰出青年奖”,成为59 年来第一位荣获此项殊荣的华裔人士。
1999 年荣登《世界杰出华人成功故事》一书中所收录之14 位公认杰出华人;该书由《明报月刊》编辑部编着。
2001年昭妃博士在人参果实及仙人掌果实的研究发现,取得美国专利暨商标局(US Patent & Trademark office )核发的专利权。
[Page] 二、丞燕国际机构
丞燕自1987 年在美国犹他州成立总公司以来,至今仅十多年,已经发展成为一间分公司遍布欧、亚、美三洲达十多个国家或地区的跨国企业,所制造的产品亦由营养保健食品延伸至保养品的领域。丞燕在营养保健食品和保养品两个领域中都成为一个成功的企业。
专业领导
丞燕的领导层既有科学家,也有商业行政专才;他们引领丞燕稳步发展,成为今日的知名跨国企业。丞燕创办人兼权威科学家陈昭妃博士,以她创立的营养免疫学,为丞燕确立了产品开发上的长远方针。与此同时,丞燕的商业行政专才凭藉其广阔的商业知识和视野,不断引入先进的管理技巧,使丞燕得以与时并进。例如近年在亚太区增设生产基地,便令集团的供应链更趋巩固。
丞燕的使命
丞燕以“带给世人健康与智能”为使命。一方面,丞燕生产优质的产品,让人们获取均衡的营养和健全的免疫系统,从而达致身体健康。另一方面,丞燕出版一系列刊物、多媒体教材等,向人们介绍人体健康和免疫系统间的奥妙关系,让大家凭藉这些知识而领悟健康之道。
营养免疫学
由陈昭妃博士创立的营养免疫学,融汇了营养学和免疫学的知识,以有系统的科学方法,研究如何通过均衡饮食和精确营养来提升免疫功能和达致身体健康。营养免疫学不但帮助人们建立正确的健康观念和生活方式,还实际应用于丞燕的产品中,令每项产品在促进整体健康和美丽上各具功效,却又相辅相成。
优越的产品
丞燕产品以营养免疫学为研发理念,并采用冷冻干燥法、喷雾干燥法等顶尖技术制成,每项产品都蕴含天然纯净且精密均衡的植物营养,满足不同人的不同健康需要。丞燕产品的优越性和当中涉及的技术,已多次赢取业内人士以至国家级的肯定,例如巧智菁华露便荣获中国台湾“2001 国家生技医疗品质奖”国家级荣誉。
致力研发
丞燕领导人陈昭妃博士是创立营养免疫学的权威科学家,她在人参果实及仙人掌果实的研究发现更已取得美国的专利,而这些研究成果亦已广泛应用于丞燕的优质产品之中。在陈博士的领导下,丞燕不但在美国设有一所规模庞大的实验室,还拥有一支专业的研究队伍,致力开发完美的产品和先进的生产技术。
严格监控
秉持“坚持完美”( Committed to Excellence )的信念,丞燕拥有一套健全的生产制度,从原料种植与采收、处理、浓缩、配方、检测以至包装等,每个环节均一丝不苟,确保产品优质、安全卫生且符合标准,令人用得安心并乐于重复消费。丞燕产品在美国犹他州、加州及新加坡都有生产,并取得当地政府核发之GMPs 证书。
勇于开拓
自1987 年美国总公司成立至今,丞燕已伸展至全球十多个国家或地区,包括亚太区的中国大陆、中国香港、新加坡、中国台湾、马来西亚、菲律宾、韩国、泰国、印度,以至欧洲的英国、南斯拉夫等地。同时,为配合业务的发展,生产基地亦从美国的犹他州和加州,陆续伸展至亚太区的新加坡和上海。凭藉这股开拓精神,丞燕在十多年间便创造了辉煌的成绩,在将来亦会持续发展,一代一代延续下去。
丞燕网罗各类专家,包括免疫学家、营养学家及本草植物专家等,以专业严谨的实验论证,不断地改良及开发新产品,为人类健康开拓新的领域。
丞燕年表
1991 年——第一位翡翠经理诞生;台中服务中心及高雄服务中心相继开幕。
1992 年——2 月,丞燕经销商已突破五千人;第一位钻石经理产生;为了提供桃竹苗地区伙伴更迅速、更直接的服务,于中坜成立服务中心。
1993 年——丞燕用行动付出关怀,参与“用爱超越障碍”公益活动,赞助“心路文教基金会”为筹建“心路儿童发展中心”的义演活动及募款餐会。
1994 年一一10月,荣获“中国台湾绩优厂商金牌奖” ;于台北国际会议中心举办1994 经销商年度大会,年会主题为“传送无限的关爱”,并发表新产品:伊格丝保养系列一一洗发精、护发乳、洗面奶。
1995 年——5 月,举办“健康丞燕,爱在中国台湾”年会活动,并将本次活动之门票收入,捐赠给“中国台湾社会福利联合劝募协会”;响应环保,实施千禧泉空瓶回收作业。
1996 年——联合中心启用:位于台北总公司同栋大楼八楼,规划为大会场、大教室、经销商组织办公室、大小会议室、开放室交谊大厅等,供经销商教育训练之用;举办六周年庆祝大会,主题为“健康丞燕仲夏舞宴”,邀请“杨百翰大学现代舞团”至中国台湾举行全省巡回表演;与中华儿童爱心协会及美商环球影片公司合办“欢乐满人间电影首映义演会”,招待儿童青少年欣赏环保电影——飞宝。稍后,再度与中华儿童爱心协会合办“欢乐小奥运”体能训练营。
1997 年——天下杂志1000大特刊(1997 年版),丞燕荣登500 大服务业的第349 名
1998 年——天下杂志1000大特刊 (1998 年版),丞燕荣登500 大服务业的第277 名;举办“丞燕沛能杯飞轮竞赛”公益活动,并推出年会爱心组合,将义卖所得捐赠给“多动儿协会”。
1999 年——8 月,举办“丞燕杯直排轮国际邀请赛”,并义卖“用爱关怀喜憨儿”纪念运动表,将所得捐赠喜憨儿文教基金会。
2000 年——8 月,举办“丞燕儿童健康生活营”, 带领丞燕小伙伴走向大自然。
2001 年——商业周刊2O00年度500 大服务业排行榜,丞燕荣登391 名;丞燕巧智菁华露获产官学界的最高肯定,荣获台湾生技医疗品质奖营保健食品进口类品质奖。
2002 年——1 月,丞燕中国台湾网站,全新面貌开站;2 月,丞燕志工团参访玛利亚启智学园,李嘉瑞总经理代表志工团捐赠20 万元给玛利亚文教基金会;为了鼓励学子从事有关营养与免疫相关领域的研究,丞燕于台北医学大学保健营养学系设立“陈昭妃博士奖助学金”。
[Page] 三、丞燕产品
先进的技术和严谨的制造过程
丞燕产品的理念来自于“营养免疫学”。根据美国哈佛大学医学院的伯格尔博士的论著,人体内百分之八十以上的疾病均与免疫系统有关。当我们的免疫系统失调时,不仅会使身体对于外来的病源失去抵抗能力,同时也会造成许多内生的疾病。而影响免疫系统能力强弱的关键,就在于“营养”、事实上,摄取多样且均衡的营养,才能使丞燕的免疫防卫坚实而有效。丞燕产品就是采用最新的“营养免疫学”观念,来作为产品的设计理念。
丞燕总部位于美国犹他州史普林威尔( SPRINGVILLE , UTAH ),为美国少数不受工业污染的地区,厂区位于秀丽的瓦莎屈山麓,占地15英亩,主要建筑物达100000平方英尺,另为提供全球供货的稳定,目前丞燕在美国加州、新加坡及上海亦陆续设有工厂。为了达成“带给世人健康与智能”的企业使命,丞燕投注拒资于工厂设备上,透过生产自动化及无菌卫生管制的措施,来确保产品的优良品质。
丞燕产品的研发及制造都经过潜心的研究,是依据营养免疫学的原理及身体需求所研制出来的,不仅符合全球性的质量检验标准,并经过各国卫生机构的严格查验。
研究开发:科学研究是丞燕的重要任务,透过对本草植物的研究与知识,丞燕将植物性产品运用在产品的开发。采用先进的彗星分析法、免疫测试法等技术,来检测产品的功能,使产品的开发更臻完善。
种植与采收:每一种植物都有其最适宜的种植季节,阳光、温度、湿度、土壤状况都会影响植物的营养成份。所以,必须为植物选择最理想的生长条件,仔细监控其种植及生长过程,并在植物最富营养的阶段采收,才符合丞燕对质量的要求。
挑选:每一个品种的植物都有专属的营养属性,为了使产品具有正确的营养,丞燕只为自己的产品选择最高质量的植物成份。选择正确的植物品种和植物的适当部位,是获得高质量的营养保健食品的关键因素。
加工处理:采收后的植物必须及时加工以防止植物营养素的流失,为了保留不同植物的营养素,就必须采用正确的加工处理方式。在丞燕,我们采取了冷冻干燥法、喷雾干燥法等先进技术来保留植物的营养。
标准化测试:为了确保产品的稳定性与质量,丞燕对每一种产品进行严格的定期测试与筛选,我们所选用的每一种植物都必须达到最优秀的品质标准,并经过各类污染检验合格后,方能使用。
浓缩:正确的浓缩技术及方法对营养食品的品质特别重要。丞燕会根据每种植物的特性分别单独浓缩。丞燕浓缩过程分为两部分:第一是以单一的本草植物来浓缩;第二,视其成品的配方比例再度分类浓缩。虽然我们常说,丞燕的产品浓缩度高达1 : 10 , 但实际上这只是个原则,而非一成不变的,比方除了上述两种浓缩考量外,其它还必须考虑到:不同梯次的产品,它们生长期间的天候,因土壤而影响它们营养成分与浓度,及浓缩过程对营养保持之影响,都是我们必须考虑的,一般而言,养生计划的胶囊,其浓缩度要大于单瓶的产品。
配方:丞燕对每一种植物都有详细的研究和认识,所以可以根据每一种植物的属性组合均衡营养的配方。我们不仅从植物中分离出某些营养物质,而且保存了完整植物的营养成份,来制造增进入体健康的营养食品。
最后测试:所有已经配方完成的产品,在进入最后包装前都要再经过最后一关的严格质量检查,丞燕拥有自己的厂内实验室,所以能严控检测过程,让产品始终保持最高品质。
产品密封及总体包装:丞燕耗费巨资在包装设备的高科技机器及全自动化的生产线,采用精确、无菌且高效率的控管,来避免人与产品的直接接触。良好的包装方式与流程,可以使丞燕产品送到消费者手中仍保有最佳的营养形式。
丞燕拥有生产制造高科技的设备,所以可以严格控管生产过程,以符合丞燕设立的高标准。丞燕察持坚持完美的信念,因此所有产品皆通过美国、加拿大、法国、马来西亚、新加坡、中国台湾等国家的查验。
为了确保产品品质的优良,产品的制造包装均采自动化、无菌生产作业,全面实施品质管理:在本草植物收成后,必须经过专家的筛选,然后在严格的清洁条件下彻底地清洗;本草原料经由机器进行低温干燥,以完整地保留原料的营养价值,这时进行微生物感染的测试;从萃取浓缩到配方混合,每一个阶段必须时常地测试,如沙门氏菌、假单细胞菌、大肠菌及葡萄球菌等的检验,与半成品检验,以确保每一批配方的产品营养素都符合标准。
完美的品质是丞燕对每一种产品的目标,为达到这个目标,对整个制造过程,丞燕订立了品质控制的严格标准。丞燕的实验室是品管检测的领导中心,我们也会把我们检测的结果送到独立的实验室去检核品质的无瑕。每一批产品都会经过细菌污染及重金属的检测,以确保产品的安全性及天然性。一直以来,我们都采用最新的检测方法,来确保每一种产品的纯净及最高品质。“彗星分析法”是丞燕公司最新的检测技术,它可以让我们确定那些植物(成份)对DNA 的修复有帮助,那些植物(成份)会抑制或伤害DNA 的修复;藉由许多先进的技术,丞燕可以维持高水平的品质标准,所以可以生产出精纯的产品。
产品功能
人体里有一个免疫系统,人体内80 %以上的疾病均与免疫系统有关,当免疫系统失调时,我们身体就会失去抵抗能力,同时也会产生许多的疾病。而影响免疫系统能力强弱的关键就在于“营养”。当身体摄取多样而且纯净的的营养后,可以让我们的免疫系统发挥应有的功能,也就不容易生病。
根据“营养免疫学”的理论,影响免疫系统能力的关键,就在于「营养」,而摄取多样而且纯净的营养,确实可以让免疫系统发挥应有的功能。
事实上,要获得充足而且均衡的营养,每个人每天大约要吃15种、25 磅(约11. 35 公斤)的植物。然而,对一个现代人而言,我们每日食用的植物种类只有少数几种,而且数量也不足,甚至有些对身体极有帮助的植物我们却吃得很少。此外,加上现代人饮食精致、营养不均衡、严重的空气污染与喷洒过多的化学农药,想要吃到纯净自然、营养均衡的食品,可说是难上加难。而丞燕公司的产品是根据营养免疫学,由专家经由多年的研发制造而成,且有高浓缩度,您可以用最简便的方法,即可获得最纯净健康且营养均衡的食物。
丞燕的产品就是以营养免疫学作为研发的理论基础,并且由营养学家、本草植物专家、免疫学家共同研发。同时这些专家根据产品的特色进行设计制造,确保原料在处理过程中都能保留最完整的营养素。
[Page] 产品系列
一、保健食品
1 .全身调理套盒食品系列
提供人体所需的各项营养素,使身体获得滋养,以维持均衡和谐的健康状态。
养生计划:“养生计划”以均衡整体营养为观念,是专门为提供身体每日所需之各项营养素所调配的全营养食品,以“养生胶囊”加上“沛能”与“清芜茶”二项营养饮品,方便迅速,让您轻轻松松补充饮食之不足,强健身体,维持身体的均衡与健康。
2 .基础营养食品系列
富含天然纯净的本草植物与水果成分,易于吸收,是营养补给的最佳基础食品。
沛能营养饮料:含有全面性的营养成份,由营养丰富的大豆及多种蔬菜、水果等纯天然植物调制而成的独特配方,含有丰沛的植物营养素,及易被人体吸收的植物性蛋白质。
沛能-D 营养饮料(Nutrifresh -D ) :富含低GI 值之大豆与配合特殊收成阶段及制程之低GI 值专属配方,不含果糖,可提供特殊限糖饮食者所需之植物性蛋白质及丰富营养素。
长新健康饮料:是一种纯天然、美味又方便的饮品,含有大麦、燕麦等谷类成份,能促进消化,帮助新陈代谢。加水或果汁冲调饮用,不但可增加体内的纤维量,同时也可增加体内流质的含量,老少咸宜,随时饮用,身体更清爽,精神更充沛。
长新-D 健康饮料(EverNew -D ) :富含多种水果与洋车前子壳等植物纤维,选用特殊指定收成时间之植物专属配方,搭配低GI 值特殊制程设计,不含果糖,为可提供特殊限糖饮食者所需大量纤维之饮品。
滋养包(NUTRIALL ) :由营养丰富的大豆与其它全营养食物共同调配的“滋养包”,含有一种能轻易为人体所吸收的植物性蛋白质及丰富的植物营养素,是最天然健康的营养来源。
3 .养保健饮料系列
协助新陈代谢,维持体内的洁净,是日常营养保健不可或缺的健康饮品。
清芜茶:“清芜茶”含有高营养价值的五叶参成分,丰富的植物营养素及抗氧化剂,可以协助人体以天然的方式,远离有害物质的侵害,达到体内清洁的效果。日常冲泡饮用,将让身体体验获得洁净后的舒畅,使您倍觉清爽。
清甘茶(LI一DAN ) :时常饮酒应酬、工作负担重、饮食不正常都会影响到身体的健康。所提供之独特配方,能滋补强身,有效降低疲劳感,为增强体力不可或缺的饮品。
清神茶(REFRESH ) :生活水准提高,外食机会增加,高盐、高味精、高脂肪、高糖份都将造成身体沉重的负担。含有提供新陈代谢所需的营养素。冲泡饮用,让人神清气爽。
清醇茶HERBA :以多种本草植物为原料的滋养饮品。对于注重身体健康,却常免不了摄取高脂肪、高盐饮食的人,特别有助益。每日饮用,可以维持健康,让您轻松自在、延年益寿。
4 .机能性浓缩食品系列
透过特定的滋养配方,提供各系统所需的纯净营养,使其运作更顺畅。
康神(CONCENERGY ): 生活的压力、营养的失衡,常导致身体机能产生失调的状态,康神富含花粉、人参等成分,可提供维持健康所需的营养,调理生理机能、增强体力,有助于提升情绪上的宁适感及保持充沛的能量与精力。
风克(NOCO ):“风克”的独特配方,能滋养身体,让身体更有力量面对污浊空气。
爱特(ACT ) :针对人体需要,提供丰富的营养,能够滋补强身,使其增强体力,维持健康状态。
爱节(ART ) :提供丰富的营养,帮助骨骼正常发育,让您拥有亭立的姿态,享有更活跃的生活型态。
明量(HEIMDALL) :以红葡萄、决明子为主要成分,能迅速地被吸收,建立身体的有力防线。
吉林人参(Ji-Lin Ginseng ) :人参被称为“长寿之本”,能促进和增强人体活力。
逍遥(DIGESTON ) :内含多样本草植物成分,能帮助消化更顺畅,使身体能更有效率地吸收营养。
思康(STRESGON ) :可使精神更集中,让您生活更平稳、运作更自如。
心环(CIRCLE ) :顺畅的循环与身体的均衡及活力关系重大,以独特成分所调制的“心环”,可提供身体循环的均衡营养,每日食用可以促进适当循环,达到全身的均衡状态。
珍圆(PEARLIN ) :是一种植物营养素丰富的本草浓缩食物,对保护肌肤、养颜美容有很大的帮助,每天食用,让您的美丽由内而外。
当归(Dong-Quai ) :当归被称为“百草之后”,具滋补作用,常用于调节人体机能。
5 .生机调理系列
珍贵的成分,含有丰富的植物营养素,天然纯净,使身体更具活力。
千禧泉(Millennium ) :以仙人掌与蜂皇浆为主要成分,含有极丰富之植物营养素和抗氧化剂。天然纯净极易为人体吸收。适合全家人食用,更是成长中儿童、生活忙碌或营养失调的人最佳超级营养品。
千禧泉二号(Millennium Rea ) :系由仙人掌及山梨醇所调制而成的。
纽益特(Nutriact ) :丞燕领先研发出兼具五大菇类——巴西蘑菇、云芝、椎茸、舞茸、灵芝之萃取菁华,同时集结浓缩数种“多醣体”,精准调配纯度比例,每一包产品的多酪体含量都符合标准,使其达到最大的效能。为工作忙碌深感压力与疲倦者,迅速补充营养,提供身体最佳状态。
纽益特2 号(Nutriact-II) :以完全等量于纽益特之五大菇类多酪体萃取,再多加上香蕉、菠萝、柳橙等数种水果调味,富含多酪体及植物营养菁华。
参源(Ginherry ) :含有人参果实、桑叶等珍贵成份,独特本草配方具有丰富的营养,能够调节生理机能,增进入体健康与活力,让您拥有健康的生活型态。
6 .菁华露饮料系列
运用最新科技研究,让您体验植物菁华的奥秘,增进健康、补给营养。
时空菁华露(the Essence of Time ) :融合了仙人掌果实与玫瑰花的独特珍贵成分,保存了人体不可或缺的天然植物营养素,不刺激、不含咖啡因,是您增进健康,保养肌肤的最佳营养饮品,经常饮用,肌肤自然散发健康魅力。
巧智菁华露(the Essence of Knowledge ) :集合珍贵的人参、人参果实、葡萄、蜂皇浆等有效成分,含丰富的植物营养素及抗氧化剂,天然不刺激、不含咖啡因、不含动物性荷尔蒙,可增强体力与活力,使精神饱满、旺盛,是事业忙碌者及课业学子最佳的健康饮品。
涵沛菁华露(the Essence of play):全天然不含咖啡因及防腐剂,口味甜美、饮用方便,每天为您的小孩准备涵沛,让孩子轻松简单拥有充足的精神与体力。
畅捷菁华露(the Essence of Simplicitv ) :专为帮助维持消化道机能而设计的饮料,富含珍珠萃取精华、胖大海、金银花、冬瓜子、姜,再搭配其它本草植物,让您的消化道得到所需的缓解功能,帮助身体机能的回复与洁净。
7 .家庭生活系列
独特的洁净配方、来自本草菁华的滋养保护,为健康保关,带给您纯净无污染的家庭生活。
洁蔬液(VegiWash ) :萃取自天然本草植物昔华,能有效清除蔬菜水果表层之农药、蜡膜、化学污染物… … 等物质,可确保蔬果的原味及洁净,且不会造成残留。使用“洁蔬液”,让全家人远离农药的侵害,吃得更安心。
洁肤霜(Handygel ) :含有天然仙人掌胶等多种植物萃取普华,只要倒少许,轻轻搓揉,不需用水,即会在双手形成一层独特的保护膜,可同时清洁并滋润。
千禧乳皂(Cactus Milk ) :能深层洁净肌肤毛孔淤积的污垢,使用“千禧乳皂” ,可使肌肤柔润细致,并能保护肌肤免于环境污染的侵害。其珍贵的仙人掌精取成分,温和的配方,连敏感的肌肤及小孩都可适用。
桂花膏(Gwei -Hwa Balm ) :桂花膏可用来调理肌肤,含天然油脂及薄荷等多种本草植物警华,提供肌肤滋润及保护效果,是家庭必备用品。
[Page] 二、保养品
1 .脸部基础保养系列/中干性
高效的保湿成分,加上珍贵的植物营养素,帮助肌肤激活自行修护的能力;优质新配方,迅速调整补充滋养与水分,不论中性或干性肌肤,都能同时维持肌肤的最佳状态。
柔肤洁面乳:含天然植物萃取成分,温和柔细的泡沫有效地清除脸上污垢、油脂及彩妆。特殊保湿调理配方,让您使用后,在肌肤洁净的同时,也能呈现柔嫩光滑的触感。
全日保湿防护乳液:富含人参果实之专利配方,搭配仙人掌果实及葡萄籽萃取物,发挥强大的抗氧化功效,帮助肌肤抵抗压力、恶劣环境的侵害。独特长效保湿因子,能长时间提供润泽与活力,让肌肤饱满透亮一整天。
修护精华晚霜:以珍贵的人参果实等滋养配方,搭配淡雅的香氛,让肌肤瞬间舒缓、快速吸收养分,每天清晨醒来,发现肌肤一天比一天健康明亮。去角质保湿霜:以天然的植物成分,渐进而轻柔地去除老废角质,能改善肌肤表层的光滑度,并调理肌肤保湿效能,锁住水分不流失,轻松恢复健康与平衡。
2 .脸部基础保养系列/油性
皮脂旺盛,造成肌肤总是泛油光,油性肌肤需要清爽无油却能高效保湿的特殊保护。
抑油洁面乳:独特的抑油配方能彻底清洁脸部油脂污垢,并同时具有绝佳的保湿、收敛效果、净化肤质,让肌肤呈现健康、光彩的肤色。
清爽保湿防护乳液:创新的保湿因子,提供清爽不油腻的保水度,特别设计的防护抑油成分,能全天候的控制多余油脂,不泛油光的脸庞,清新又有朝气!
修护精华晚霜:能有效帮助您的肌肤修护白天暴露于恶劣环境下所受的侵害,天然本草萃取精华,能促进新陈代谢,挥别黯沉肤色,让肌肤绽放健康光泽。
去角质净肤凝胶:专为油性肌肤而设计,能提高油性肌肤的保湿度,彻底清除让脸部黯淡无光的老废角质,保持毛孔畅通,让肌肤感觉清爽、舒畅。
深层净肤面膜:只要短短5 分钟,瞬间清除毛细孔中堆积的污垢,为肌肤进行深层净化的大扫除。不论任何肤质,皆可视肌肤情况采全脸使用或加强易出油的T 字部位,平衡水份油脂,紧致毛孔,恢复肌肤健康光泽。
3 .时空赋活系列
专为30 岁以上使用者所设计的时空赋活系列,含有高浓度的人参果实、仙人掌果实和葡萄籽萃取物,具高抗氧化成分,能让肌肤更显光滑柔软、肤色展现自然光泽,年轻有弹性的肌肤让时光倒流回来。
活肤精华液:以高浓度比例萃取自人参果实、仙人掌果实、葡萄籽及玫瑰等珍贵植物精华,透明精纯质地,高效渗透肌肤底层,帮助肌肤瞬间补充能量,可选择单独使用,或添加于其它著元素保养品中一起使用。
时空赋活精华素:高浓度植物萃取成分,能快速深层滋润并增强肌肤弹性与抵抗力。高效抗氧化成分,有效预防肌肤老化,淡化细纹,紧致脸部轮廓,重现完美细致的肤质。
时空赋活护手霜:能有效滋养与保护双手肌肤。优质独特的配方能协助双手肌肤恢复水分平衡,即使在最干燥的部位,也能保持肌肤的水分。
4 .全身护肤系列
让身体肌肤和脸部肌肤同样享有人参果实、仙人掌果实和葡萄籽萃取物的精华营养,完美的洁净和保湿成分,让身体每一时肌肤都光滑柔嫩,天然植物的芳香让人如同身处在大自然般的清新自在。
全身护肤乳液:含人参果实、仙人掌果实和葡萄萃取物等天然植物独特配方的全身护肤乳液,能有效补充肌肤必要元素和维生素,让全身肌肤看起来、摸起来都无比柔软、清新。
沐浴乳:宠爱全身的肌肤,菁元素沐浴乳是您最佳的选择。使用菁元素沐浴乳不仅使您浴后全身肌肤光滑、柔嫩、有光泽,还会让您充满百花的芳香,散发自然魅力。
润肤香浴精:含人参果实、仙人掌果实、葡萄籽萃取物和多种鲜花成分,当您沐浴时沉浸在它的芬芳中,将会感到无比的舒适放松。毋须冲洗,持久迷人的芳香,伴您度过浪漫的夜晚。
千禧香精皂:是一种天然植物性香皂,可以被自然环境分解。在洗净肌肤的同时,有效提升肌肤保湿度与毛细孔紧密度,让您的肌肤光滑细致、富有弹性。
5 .优效美发系列
专为各类型发质设计,丰富柔细的泡沫可有效清洁头发和头皮。优质珍贵配方,完全发挥长效保湿和滋养特性,让发丝迅速恢复健康活力的光泽。
优效洗发精——正常发用:不损伤头发天然油脂和保湿因子,保护发质,让头发健康、柔顺、易梳理。
优效洗发精——儿童专用:专为小朋友设计的洗发精,含人参果实、仙人掌果实、植物精华和维生素配方,质地温和,不会损伤儿童细致的发丝,可以天天使用。
柔丝润发乳:含人参果实、仙人掌果实和葡萄籽萃取物等珍贵成分,配方独特,具有柔软、保湿与滋养作用,让您的秀发柔顺易梳理。与优效洗发精一起使用效果更佳。
护发精华素:高浓缩的人参果实、仙人掌果实和葡萄籽萃取物成份,让受损无朝气的发丝,迅速恢复健康活力的光泽,滋润后的发丝更加柔顺好梳理。
6 .唇雕唇膏系列
拥有完整色系的菁元素唇雕唇膏,丰泽亮丽的色彩让您在各种场合都能显眼出众。含人参果实、仙人掌果实和葡萄籽萃取物的珍贵配方,提供唇部丰富的滋养,并提高含水量,更增双唇弹性与柔软度;安全可食用的独特成分设计,让健康与美丽并存。
共有颜色:玫瑰红;嫩粉红;炫粉红;蔷薇红;银雾紫;蜜桃红。
7 .腔清洁系列
采用独特的安全起泡配方,富含人参果实、仙人掌果实和葡萄籽萃取物,且不含氟,兼顾健康和清新好口气。
洁白牙膏:含有去除牙结石与牙垢的洁净成份,使口气清新。经常使用洁白牙膏刷牙,让您拥有更为灿烂的笑容。
馨香漱口水:含仙人掌果实、薄荷、柠檬等植物成份,能有效渗入牙缝,清除牙刷刷不到的死角,并在牙齿表面形成保护膜。天然薄荷味道,没有令人不舒服的药水味,使您在漱口后清凉舒畅,消除口腔异味,口齿留香。
[Page] 四、丞燕 一份传心的事业
丞燕事业
丞燕事业是一份什么样的事业?
简单的说,丞燕事业就是通过与人分享丞燕产品和事业机会而建立的事业。
看似简单的丞燕事业,却因其灵活稳健的经营模式,以及丞燕产品的独特优越,因而成为一份能帮助别人、有意义的事业,并吸引众多丞燕经销商投身其中。不少经销商利用业余时间从事丞燕事业;部分人更舍弃原先的工作,转而全职投身丞燕事业。
在日常生活中,我们经常与人分享一些自己使用过而又觉得值得推荐的东西。与此相同,丞燕事业就是您使用过丞燕产品而又觉得值得推荐,然后与人分享丞燕产品;不同的是,您在分享严燕产品,并成功令其它人亦购买丞燕产品或加入丞燕的时候,您便有机会赚取收入。
换言之,丞燕事业从“乐于与人分享好东西”和“帮助别人获得健康及建立正确健康观念”的良好意愿出发,关怀别人,同时投入适当的努力,推广营养免疫学和丞燕产品,进而帮助自己及别人达致健康,更令大家都拥有自己的事业。这一切,全因丞燕是一份助人助己的传心事业。
助您实现梦想的终身事业
每个人都有梦想。有些人希望参与有意义的事情,帮助别人;有些人想拥有一所属于自己的房屋,送子女出国留学,甚至想比别人早些退休,享受生活。
在从事丞燕事业的过程中,您向人讲解营养免疫学和向人推荐丞燕产品,自然可以帮助别人建立正确的健康观念,以及摄取均衡的营养和获得健康的身体,这是十分有意义的事情。与此同时,丞燕事业又能为您带来收入,让您能为自己及别人追求更佳的生活。
丞燕事业不但是一份值得您一生信赖的终身事业,更是一份能福荫下一代的事业。丞燕市场计划容许奖金世袭,您在丞燕事业的成就,无论是职级或奖金均可世袭给您的下一代,是一份自动营业的“传家之宝”。
低成本的创业首选
丞燕事业创业资金少,只需百多元您即可开展自己的营销事业。而且丞燕事业没有最低存货的规定,更不用门市或店铺,使用自己的住家即可营业。而丞燕亦为经销商提供完善的支持服务,例如公司内便设有专区供经销商洽谈和组织聚会之用,这些配套设施和服务令各丞燕伙伴能以最低的经营成本,专心发展事业。
自主的事业
从事丞燕事业,您就是自己事业的老板。只要符合本公司的政策和守则,您即可按照自己的商业智能来决定事业的发展策略。而低廉的创业资金和经营成本,更保证创业风险低,让您敢于尝试自己的才能,无须顾虑因创业失败而招致严重损失。敢于踏出第一步,正是改变命运,揭开事业新一页的关键。
同时,丞燕事业时间灵活,您既可全职经营,亦可在公馀时间兼职经营,什么时候工作和付出多少时间,均由您自己掌握。
促进个人成长事业
丞燕事业为您带来结识朋友的机会,当中包括互励互勉、彼此关怀的事业伙伴,以及因您的推介而获得健康和个人事业的新朋友。
众多经销伙伴的亲身经验证明,人际网络的拓阔,不但令人生更充实,更有助提升待人处事的技巧,令人更趋成熟。在发展事业的过程中,经销商本人亦感觉到个人能力的提升,而公司和伙伴作出的嘉许及奖赏,亦有助经销商建立自信心,赢取个人成就感。
[Page] 五、丞燕的优势
专业化的领导和教育
在世界各地拥有众多合作伙伴和支持者的丞燕,是一个正在蓬勃发展的机构,但是任何一家强大的公司,如果没有强力的领导者,竞争力都会变弱,丞燕很幸运,因为它正拥有了集科学研究与专业领导于一身的领导者——陈昭妃博士。
陈昭妃博士在日益发展的营养免疫学领域中得到了广泛的认同,她的科学专业背景为所有的丞燕人奠定了通往成功事业的基础,也为丞燕产品带来了高质量的保证。
昭妃博士希望世人经由一种更简便的方式获得健康的人生,为此她创立了丞燕国际机构。然而有许多人抗拒接受科学的新观念,并不愿花时间去仔细思考。但透过不断的研究与教育,昭妃博士让营养免疫学变成一门大家都能接受并理解的科学。
丞燕十分以其教育精神为傲,透过我们的讲座、录像带、定期刊物、书本,我们帮助所有的人学习有关健康的知识。昭妃博士也是少数能直接教育和训练组织成员的行业领导入之一,她在世界各地研讨会上的演讲,让所有丞燕人理解并能将健康与智能的讯息传播出去。
丞燕并不仅仅只教育丞燕事业的伙伴们,同时还不断地把研究成果分享给社会大众,为了我们的孩子能生活在一个更健康更美好的明天而努力。我们不但为丞燕人提供教育训练,并且藉由在各地所举办之研讨会和讲座,为公众提供了教育的机会,只要人们愿意学,丞燕就愿意分享。
藉由教育能够帮助人们避免过去的错误,从而建立一个更美好的未来。
真诚的企业使命
丞燕的事业是一份传心的事业,世界上有太多的人发现他们的工作,只不过是充当了巨大赚钱机器的一部份。人们需要一家可以依靠的公司,一家不仅仅只是可以发给他们工资的公司。丞燕可以给予大家真正需要的,那就是真诚、健康和智能。
丞燕的真诚将会吸引更多诚实的人们,来到丞燕的人不是为了金钱,而是来寻找自我、来学习、来奉献、来成长的,在丞燕,我们不仅是一家公司、更是一个大家庭,每个人对丞燕所投入的是金钱无法衡量的东西,那就是对公司及事业的信任。
十数年以前,当丞燕刚刚起步的时候,丞燕人尚未如此庞大,我们曾经只希望丞燕传达的信息能够有益于社会,但现在,我们在世界各地都有成千上万的丞燕人,虽然,我们生活在不同的国家,说着不同的语言,但我们都有一个共同的使命一带给世人健康和智能。如今,尽管丞燕传达的信息仍是一样的,但我们带给世人健康与智能的希望已成为不可动摇的信念,我们将把世界改变成一个更美丽的家园。
营养免疫学的理念基础
营养免疫学是一门新兴科学,却同时也是一个难得的事业机会。现今有愈来愈多的人急于获致健康,并开始意识到免疫系统的重要性及其对身体健康的作用,“保护身体,维持健康”的观念,正逐步取代“寻医问药,治疗疾病”的传统观念。靠人造药物治愈疾病已非良方,自身的免疫系统才是最佳的医生。预防疾病既是健康的关键,营养免疫学能教导人们保持健康的知识,为那些因免疫系统失调而饱受疾病折磨的人们,带来生活上的重大改变!
经过十数年的研究,丞燕已建立了良好声誉,我们在营养免疫学界的领先地位给了丞燕极大的竞争优势,现在也正是丞燕人掌握此一成功事业的最佳时机。丞燕公司在营养免疫学上取得的进展和改善人类健康的成就,多次获得政府机构及科学界的认同,并授与最高奖项表彰。
当然,营养免疫学仍是一门崭新的科学,因丞燕机构仍不间断的探索与研究,期望为人类健康带来更大进步与突破,所以丞燕事业未来的发展是无限宽广的,也将为丞燕人带来无限宽广的发展空间,简单地说,随着不断的深入的研究营养免疫学将会取得前所未有的迅速发展。
独立研发的实验团队
任何一家不愿意投资研究开发的公司,最终都可能落后于竞争对手,而且也将无法开发出满足顾客要求的新产品,虽然一家公司可能目前居于领先地位,但如果缺少了研发能力的支持,明天也许就不复存在了。
在丞燕,我们深深意识到研发能力的重要性,科学研究正是丞燕的重大课题。透过对本草植物的研究与知识,丞燕探索植物性产品对人体健康的益处,并运用在产品的开发上。例如大豆、人参果实、仙人掌果实、仙人掌、葡萄籽等植物营养素丰富的植物,已用来制造丞燕的各类产品,人参果实及仙人掌果实的研发更获得专利认证。除此之外,丞燕采用先进的彗星分析法、免疫测试法等技术,来检测产品的效用和安全性。由于我们对健康的重视,使研究的脚步不断向前迈进,运用科学研究的成果,使产品的开发更臻完善。
丞燕所拥有的专业化研究团队,不仅致力于不断开发最先进优质的产品,并仍持续地反复测试产品与思考,不断改进直至每一个配方都日趋完美。丞燕深信唯有不间断的研究,才能在营养免疫学的领域中维持领先地位,并使经销商有长期稳定经营丞燕事业的保障。
专业的生产设备
因为对产品品质的严格要求,丞燕选择自行投资生产,除位于美国犹他州史普林威尔,占地十五英亩的厂房外,更在美国加州、新加坡、中国上海设立制造厂,生产产品。
拥有专属丞燕的生产设备,更能严格把关每一个制作过程中的质量,完全监控,确保产品的生产加工符合我们设立的高标准,从而使产品的质量日趋完美,生产可靠可信的优质产品。
因为丞燕是制造商,我们就能保证丞燕产品是独家生产的,是独一无二的,这意味着您经营丞燕事业时,不会有来自其它公司或产品的竞争威胁。而且,因为自行生产,我们就能确保库存充足,不会出现缺货,让您订货有保障,产品无短缺,更能永保丞燕独特配方的特权,保障丞燕人的权力。
而且,丞燕宁可花高额的资金,购买高质量的设备,也不愿为了迁就费用,尝试质量欠佳的设备,所以丞燕专属的生产设备,都是高品质的保障。
巨额投资专属生产设备,足以显示丞燕长久经营的决心与竭诚为所有丞燕人服务的承诺。每个人都在为自己的小家庭建设得更加温暖富足而不断努力,我们也在为丞燕大家庭做着同样的努力。
稳定发展的跨国企业
一家公司必须不断的开拓国际市场,才能在全球占有一席稳定之地。以亚洲金融危机为例,许多仅有亚洲市场的公司,都难逃倒闭的命运,但对分公司遍及全球十多个国家的丞燕而言,因拥有强大的国际网络,坚实的财务基础,不仅安然度过经济难关,更保持良好的业绩成长。
跨国企业具有许多的优势,包括拥有全球性的视野,并且善于理解不同文化的差异,而这种意识有助于提供消费者更周全的服务。此外,享有国际地位的丞燕,更具有财务稳定和符合全球性产品质量检验标准的优势。
丞燕的财务非常稳定而且发展快速。丞燕是一家无负债的国际公司,我们没有借款来购置自己的生产设备,而且,丞燕的马来西亚、菲律宾、韩国和上海分公司都在面临亚洲金融危机的两年中,先后购置新的办公室。因为丞燕是一家国际性的公司,因此不会受到某地区或某国家发生金融危机的影响,在这新世纪里,唯有跨国公司才能保持财务的稳定性。
全球性产品质,检验标准
丞燕公司的另一个重要优势是产品符合全球性的质量检验标准。因为丞燕产品在数十个国家销售,它们都经过各国卫生机构的严格检验,丞燕产品不仅通过美国卫生单位的检验,更通过世界十多个国家卫生机构严格的检验,这对消费者来说,是产品质量的最佳保证。
当消费者购买丞燕产品时,也许对丞燕并不熟悉,但他们信任丞燕的伙伴,丞燕人每次推荐或分享产品时,都以自己的名誉作为产品质量的保证,因此,丞燕始终致力于精益求精的完美品质,将产品品质与质量放在首位,同时我们也有信心让消费者满意而归。
丞燕国际机构不断的成长茁壮,可以预见的,未来我们将可获得无法比拟的成功,丞燕的国际信誉也将与日俱增。
丞燕奖励计划的优势
业绩累计,不归零:业绩采累积计算,只要您不断努力必能达到您所设定之目标。
职级保留,不回降:在丞燕事业里,只要您晋升各职级经理,就永远保有该项职级荣誉。
紧缩归并制度:代数无限,为保障您努力的成果,奖金代数跳过不合格经理下线,让奖金的领取既深又广。
奖金世袭:您在丞燕事业的成就,无论是职级或奖金均可世袭给您的下一代,是一份自动营业的“传家之宝”。
无门槛,可快速累积消费者:订单无门槛,消费者方便订货,消费人数增多,更方便您经营丞燕事业。
高奖金发放比例:随着您的努力与投入,奖金随之增加,最高可领取高达60 %的组织经营奖金。
保障底薪,不分职级:透过产品的分享及事业的推荐。
倍增市场,快速成功:丞燕奖励计划符合市场倍增学原理,只要您有正确的经营心态,就能迅速建立组织网,让您收入倍增,快速成功。
最少的投资,创造最高的利润:经营丞燕事业不需投入大量的成本或资金,而且只要您努力付出,随着组织人数的成长,您的收入也会相对倍增。
奖金制度
从加入成为经销商开始,您就可以经销价向丞燕公司购入产品,然后以零售价销售予您的顾客,您可获得2O %的零售利润。同时,只要您每月符合4 ,000SV ,即具备领取奖金的资格,随着您的努力与投入,丞燕公司将提供您一项又一项的奖金,您的聘级愈高,奖金亦随之增加,奖金的多少完全依据您努力创造的业绩而定,最高可领取高达6O %的组织经营奖金。
其它措施:
促销基金:在丞燕事业里,除各项丰厚的制度奖金外,公司每月会提拨营业额3 %作为促销基金,期能激励经销商,创造更高的业绩。
奖励计划包括旅游研讨、大型活动或训练会、其它刺激业绩之奖励方案等,公司将依阶段性的需要,推出活动或奖励办法之具体内容。
保险措施:凡是符合下列资格之一者,公司即主动为经销商投保意外险:
1 .钻石大使:经销商本人1500 万意外险及20 万医疗险,经销商配偶200 万意外险及20 万医疗险。
2 .翡翠大使:经销商本人1000 万意外险及20 万医疗险,经销商配偶200 万意外险及20 万医疗险。
3 .经营型经销商:经销商本人300 万意外险。
注:经营型经销商系年度须合格12 次珍珠经理以上之经销商。